Ir al contenido

PRÓXIMAMENTE El mayor lanzamiento de Asksuite: inscríbete en la lista de espera para conocer AskFlow.

Conoce el AskFlow.

aks
quiero una demo
  • Plataforma

    Plataforma

    El futuro de la Comunicación Omnicanal para hoteles

    Aprovecha más cada canal con Asksuite, una solución sin complicaciones.

    Plataforma de servicios omnicanal

    • Asistente de reservas AI
    • Bandeja de entrada omnicanal
    • CRM de reservas entrantes
    • Integraciones

    Canales de comunicación

    • Teléfono en la nube
    • E-mail inbound
    • Instagram
    • Facebook Messenger
    • Mensajes de Google Business
    • WhatsApp API
    • Campañas de WhatsApp
    • Webchat
  • Soluciones

    Soluciones

    Perfectamente diseñadas para hoteles

    La herramienta inteligente a la que recurren los hoteleros para que las reservas sigan llegando mientras se agiliza la experiencia de principio a fin.

    Por roles

    • Reservas y Contact Center
    • E-commerce y distribución
    • Gestor de revenue
    • IT Manager
    • Marketing Manager
    • General Manager

    Casos de uso

    • Aumento de reservas y revenue
    • Gestión del equipo de reservas y KPIs
    • Productividad de los agentes de ventas y reservas
    • Automatización de servicios basada en IA
    • Generación de clientes potenciales y campañas de marketing
  • Recursos

    Recursos

    Tu principal fuente de recursos adaptados al sector

    Desarrolla todo el potencial de tu hotel con recursos diseñados para impulsar tu negocio a corto y largo plazo.

    Blog

    • Todos os artigos
    • Ask & Talk
    • Chatbot
    • Generación de clientes potenciales y campañas de marketing
    • Atención al cliente
    • Experiencia del huésped
    • Marketing hotelero
    • Gestión hotelera
    • Noticias
    • Gestión de ingresos
    • Tecnología e innovación

    Reflejos

    Podcasts

    La biblioteca de podcasts de Asksuite te lleva de viaje a través de las últimas tendencias tecnológicas, los puntos de vista del sector y las innovaciones imprescindibles.

    Ebooks

    Tanto si eres un profesional experimentado como si acabas de empezar, te ofrecemos herramientas gratuitas y fáciles de seguir con ejemplos reales para que adquieras las habilidades que necesitas para triunfar.

    Webinars

    Con nuestros brillantes anfitriones y expertos invitados, estarás al día de todo lo relacionado con la hotelería.

  • Quiénes somos

    Quiénes somos

    El asistente de IA favorito de los hoteleros durante cuatro años consecutivos

    Escuchamos a los profesionales de la hotelería y hacemos magia,
    creando soluciones ganadoras para transformar el futuro de la hotelería.

    Trabaja con nosotros/Carreras

    Forma parte de nuestro equipo de pioneros y creemos juntos soluciones innovadoras. Somos un equipo amistoso y con visión de futuro que está cambiando la hotelería.

    Acerca de Asksuite

    Descubre cómo Asksuite está revolucionando el sector de las reservas. Descubre de dónde viene la inspiración para transformar experiencias con soluciones fáciles y rentables.

    Convertirse en Partner

    Entra a formar parte de nuestra red de colaboración de innovadores y verás cómo tu negocio prospera. Emprende hoy mismo un viaje gratificante y acceda a una red mundial de aliados brillantes.

  • Casos
  • Contacte con nosotros
  • Login
  • Plataforma

    Plataforma

    El futuro de la Comunicación Omnicanal para hoteles

    Aprovecha más cada canal con Asksuite, una solución sin complicaciones.

    Plataforma de servicios omnicanal

    • AskFlow Lanzamiento
    • Asistente de reservas AI
    • Bandeja de entrada omnicanal
    • CRM de reservas entrantes
    • Integraciones

    Canales de comunicación

    • Teléfono en la nube
    • E-mail inbound
    • Instagram
    • Facebook Messenger
    • Mensajes de Google Business
    • WhatsApp API
    • Campañas de WhatsApp
    • Webchat
  • Soluciones

    Soluciones

    Perfectamente diseñadas para hoteles

    La herramienta inteligente a la que recurren los hoteleros para que las reservas sigan llegando mientras se agiliza la experiencia de principio a fin.

    Por roles

    • Reservas y Contact Center
    • E-commerce y distribución
    • Gestor de revenue
    • IT Managers
    • Marketing Managers
    • General Managers

    Casos de uso

    • Aumento de reservas y revenue
    • Gestión del equipo de reservas y KPIs
    • Productividad de los agentes de ventas y reservas
    • Automatización de servicios basada en IA
    • Generación de clientes potenciales y campañas de marketing
  • Recursos

    Recursos

    Tu principal fuente de recursos adaptados al sector

    Desarrolla todo el potencial de tu hotel con recursos diseñados para impulsar tu negocio a corto y largo plazo.

    Blog

    Todos los artículos

    Atención al viajante

    Eventos

    Gestión Hotelera

    Marketing hotelero

    Novedades de Producto

    Tecnología e innovación

    Recursos

    Podcasts

    La biblioteca de podcasts de Asksuite te lleva de viaje a través de las últimas tendencias tecnológicas, los puntos de vista del sector y las innovaciones imprescindibles.

    Ebooks

    Tanto si eres un profesional experimentado como si acabas de empezar, te ofrecemos herramientas gratuitas y fáciles de seguir con ejemplos reales para que adquieras las habilidades que necesitas para triunfar.

    Webinars

    Con nuestros brillantes anfitriones y expertos invitados, estarás al día de todo lo relacionado con la hotelería.

  • Quiénes somos

    Quiénes somos

    El asistente de IA favorito de los hoteleros durante cuatro años consecutivos

    Escuchamos a los profesionales de la hotelería y hacemos magia, creando soluciones ganadoras para transformar el futuro de la hotelería.

    Trabaja con nosotros/Carreras

    Forma parte de nuestro equipo de pioneros y creemos juntos soluciones innovadoras. 

    Acerca de Asksuite

    Descubre cómo Asksuite está revolucionando el sector de las reservas. 

    Convertirse en Aliado

    Entra a formar parte de nuestra red de colaboración de innovadores y verás cómo tu negocio prospera. 

  • Casos
  • ES
    • EN
    • BR
  • ES
    • EN
    • BR
quiero una demo

Login

Cristhian F. Rondón

diciembre 18, 2019

Recepcionista de hotel scaled

Cómo ser recepcionista de hotel sin perder la cordura

Share

Facebook
Twitter
LinkedIn
WhatsApp

Hice mi check in en la vida hotelera en 2011 y el check out en 2017. El viaje fue maravilloso e intenso. Durante el percurso, además de recepcionista de hotel, hice incursión en varios sectores.

No soy hotelera “de tradición familiar”, sino que entré en de polizón en el navío, o mejor, en la recepción de un hostal. En aquella época, poco conocía sobre las funciones y actividades de este sector. La causa radicaba en haber estudiado algo totalmente diferente a la hotelería.

El único prerrequisito técnico que tenía era saber hablar 3 idiomas y mi expectativa en el nuevo trabajo era simple: conversar con personas de todo el mundo (ya que hablo hasta por los codos) y divertirme conociendo otras culturas.

Recepcionista de hotel: más allá de llaves y planillas

Luego descubrí que  «es necesario tener fuerza, es necesario tener voluntad » y es necesario una gran dosis de amor a la hospitalidad para ser un recepcionista de hotel. Está claro que el conocimiento técnico ayuda mucho.

Aquí en el blog, opté por escribir sobre algunas características y habilidades que me parecen esenciales en el buen desempeño de esta función y que no son explícita en los anuncios de vacantes.

Al final, no solo de técnicas y nuevas estrategias de revenue vive un recepcionista de hotel. Debe tener mucho feeling, mucha competencia social, mucha resiliencia y mucho sentido del humor para brillar atrás del balcón.

recepcionista de hotel

Querido lector, ¡te doy la bienvenida a entender la rutina y peso emocional de un recepcionista de hotel! Siéntete libre de leer y conocer, de una manera informal (y espero que divertida), un poco más sobre esta profesión que me trajo muchas alegrías y ¡algunos dolores de cabeza!

No es necesario hacer ninguna reserva, overbooking no existe y prometo que no pediré que completen algún formulario de registro, aunque este sea muy importante para la hotelería.

 Hoy es el día de que el llanto sonría (y mañana también)

La buena práctica de la hospitalidad nos dice que la simpatía y la cordialidad son la base para conquistar huéspedes. Sin embargo, no siempre es fácil sonreír. Quien trabaja con público, sabe lo difícil que es ser amable cuando se pasa por un momento difícil en el ámbito personal o hasta profesional.

El público no puede sufrir las consecuencias de las tormentas de la vida del recepcionista. Por el contrario, el huésped debe sentirse bien recibido y acogido, llueva, truene o relampaguee. Especialmente tratándose de huéspedes, quienes son los que están de viaje y que literalmente, están pagando para descansar y no estresarse.

En esos momentos, en los que dar una sonrisa parece un esfuerzo comunitario, el modo “Día de la Alegría” debe ser activado. Inspirado por la canción “Color esperanza”, de Diego Torres, el recepcionista debe ser capaz de recibir a los viajantes con “la cara color esperanza” y saber “que lo imposible se puede lograr, que la tristeza algún día se irá y así­ será”

Es importante que él demuestre alegría genuina, al atender a un viajante y que controle la ansiedad. Escuchar música en los intervalos, puede ayudar a levantar el ánimo y alejar los males.

Mantén la calma a esa hora: solo sonríe y saluda

No es extraño encontrarse en la hotelería, con situaciones que tienen alto nivel de estrés. Por ello, una habilidad que tuve que desarrollar, es la de “¡ser un pingüino de Madagascar!”.

pingüinos de madagascar

Esto significa ser capaz de mantener la calma para “solo sonreír y saludar”, cuando algunas situaciones están fuera de tu control. Ser un pingüino de Madagascar significa no exhibir señales de irritación, frustración o hasta pánico.

Es mantener la calma, mientras que desastres y locuras están aconteciendo alrededor. Confía: es mucho más fácil de lo que parece. Haz como los pingüinos: sonríe, saluda y vuélvete la calma en la tormenta.

Las mil y una utilidades del recepcionista

El recepcionista a menudo tiene que actuar como un “hácelotodo” dentro del hotel. Es mensajero, agente de reservas, camarero y hasta barman, si es necesario. Versatilidad y flexibilidad son características fundamentales de este cargo.

Entre las actividades más inusuales que tuve que hacer, destaco un día de fuerte lluvia en la ciudad, en el que la cocina y algunos dormitorios se empezaron a inundar. Yo era la única encargada en el local y los teléfonos no paraban de sonar, por las personas que querían informaciones. Imagina, tener que hacer todo esto sonriendo. ¿Quién dijo que la vida de un recepcionista era fácil?

Lost in translation?

Comenté al inicio que la única habilidad técnica que yo tenía cuando entré en la hotelería era saber hablar 3 idiomas. En realidad, tener fluencia en más de una lengua es primordial para la profesión, principalmente el inglés en la hotelería, aunque esta habilidad no me salvó de situaciones inusuales.

Acontecieron algunos casos tipo “Torre de Babel”. El más marcante fue el día en que un grupo coreano llegó sin reserva y sin saber hablar ni inglés, ni español, ni portugués. La comunicación se realizó por mímica y la negociación fue por medio de números en un papel. Casi un juego de charadas aplicado en la vida real.

Al final, resultó todo bien y ellos se hospedaron algunos días. En el último día, uno de ellos dijo: “¡gracias!”. Yo, obviamente, no respondí nada en coreano. Solo sonreí y saludé.

Larga vida y prosperidad para todos los recepcionistas de hotel

La recepción es el corazón del hotel. Es por donde circulan las directrices de reservas, financiero y gerencia del hotel. El recepcionista es considerado la cara del hotel. Es la primera impresión que le queda al viajante que acaba de llegar. Por ello, tener un buen recepcionista es fundamental para el éxito de un buen hospedaje.

Incluso, siendo tan solicitado y tan fundamental para el funcionamiento del hotel, la posición de recepcionista de un hotel, es poco reconocida, tanto en estatus como financieramente. Una injusticia en mi opinión.

Mi tiempo en el negocio hotelero me trajo muy buenos frutos e innumerables alegrías. Sin embargo, los pocos días libres y el trabajo sin horario pesaban mucho, por lo que hoy en día, trabajo con tecnología online para hoteles. Pero, por haber vestido ya los zapatos de los hoteleros y haber sufrido los mismos dolores, admiro mucho a quien tiene la vocación y la dedicación para actuar en el negocio hotelero.

Muchos pueden pensar que es simple y divertido, pero trabajar como recepcionista es para unos pocos. ¡Solo los locos pueden hacerlo!

*Este artículo fue traducido del original en portugués, escrito por Paula Carreirão

Share

Facebook
Twitter
LinkedIn
WhatsApp

Categorias

Todos los artículos

Atención al viajante

Eventos

Gestión Hotelera

Marketing hotelero

Novedades de Producto

Tecnología e innovación

ES BLOG BANNER ASKGUIDE (x)

Banner

Banner

Banner

Related articles

Novedades de Producto
  • octubre/24
  • Luciane

Optimiza la gestión de tu atención al cliente con el Dashboard del SLA de Asksuite

Leer más
capa
Tecnología e innovación
  • octubre/24
  • Luciane

Galgorm Resort optimiza operaciones y logra un ROI de 23 veces con el agente potenciado por IA de Asksuite

Leer más
Novedades de Producto
  • septiembre/24
  • Luciane

Optimiza tu atención al cliente con LiveChat 2.0: ¡Más comodidad y eficiencia con la plataforma de Asksuite!

Leer más

¡Únete a los más de 10.000 hoteleros para recibir los mejores tips de marketing y ventas!

Plataforma de Servicios Omnicanal

  • Asistente de reservas con IA
  • Bandeja de entrada omnicanal
  • CRM de reservas entrantes
  • Integraciones

Canales de comunicación

  • Teléfono en la nube
  • Emails inbound
  • Instagram
  • Facebook Messenger
  • Mensajes de Google Business
  • WhatsApp API
  • Campañas de WhatsApp
  • Webchat

Soluciones por departamento

  • Reservas y Contact Center
  • E-commerce y distribución
  • Gestor de revenue
  • IT Manager
  • Marketing Manager
  • General Manager

Soluciones por casos

  • Aumento de reservas y revenue
  • Gestión del equipo de reservas y KPIs
  • Productividad de los agentes de ventas y reservas
  • Automatización de servicios basada en IA
  • Generación de clientes potenciales y campañas de marketing

Recursos

  • Blog
  • Ebooks
  • Webinars
  • Casos

Compañía

  • Contáctanos
  • Quiénes somos
  • Sé un aliado
  • Trabaja con nosotros
  • Términos y Privacidad
QUIERO UNA DEMO
Close
 

new RDStationForms('pt-form-askflow-7fe18e00fe4d947ffe20', 'UA-109268913-1').createForm();